traveling

ไม่ต้องตกใจนะคะว่ามี่หายตัวไปอยู่ไส (กรี๊ดซซ ลาวมาเลยเราฮ่าๆๆ) คือว่า ยุ่งมากกกกกกก กับการเปิดร้านใหม่ แล้วก็ พอดีปีเตอร์มาไทย สิบกว่าวันด้วย ก็เลยไม่มีเวลาเลยย

Don't wonder where were I ^^ I was very very busy with my new shop and the coming of Peter for aout 10 days. So, I'd no time at all.

มีเรื่องเศร้าๆเกิดขึ้นหลายอย่างเหมือนกันที่ผ่านมา แต่ขอเขียนแต่สิ่งที่ดีๆแล้วกันเนอะ เอาความเศร้าถ่ายลงโถไปแล้วกัน เหอๆๆๆ

There were many sad story happened ...but I choose to write only good things. I'll flush all my sadness ~ kakaka

เนื่องจากยุ่งมากมายก่ายกอง ไปรับคุณปีเตอร์ที่สนามบินแล้วก็ต้องบึ่งไปพัทยาต่อ สงสารปีเตอร์เหมือนกันนะทั้งนั่งเครื่องมา ต้องมานั่งรถต่อไปอีก

As I was so busy, I went to Pick Peter up in the airport and had to go to Pattaya right after that. Poor Pete, take a long hour travelling.

ก่อนที่จะเจอกัน เรามีเรื่องไม่สบายใจกันช่วงที่ปีเตอร์อยู่ที่เกาหลี พอไปนั่งที่ร้านอาหารสักพักมี่ก็ร้องไห้เลย ...ปีเตอร์ก็บอกว่าให้กินข้าวก่อนเดี๋ยวค่อยคุยกัน กินเสร็จก็ปีเตอร์ก็เอาแหวนออกมาสวมให้ แล้วก็บอกว่า ไม่ต้องร้องแล้วนะ ปัญหาของเราตอนนี้น่าจะโอเคแล้ว (มี่ไม่ได้เห็นแก่ของกำนัลนะคะ ที่หยุดร้องเนี่ย อิๆ)

Before we met, we had some sth that made us worried during Peter was in Korea. So when we went to restaurant, I wept a lot....Peter asked me to have dinner first, so we can talk about problem later. After eating, Peter wore ring into my hand and said "Don't have to cry, and we should be ok" (I didn't stop crying because of getting the gift ^^; )

ก็หวังว่าปัญหาที่มีมันจะถูกคลี่คลายไปได้ด้วยดี ก็ขอพระเจ้านำทางเราสองคนแล้วกัน ลำพังเราก็ได้ทำดีที่สุดแล้ว อ่า...เขียนแล้วเศร้า ไม่เอาๆๆ สู้ๆๆๆๆ

I hope we can solve all problems in a good way. We alone did the best we did. May God leads us. I felt little bit sad when writing about it. .... no no I refuse to be sad ..fighting !!!^_______^

มาพัทยาก็เครียดนะเนี่ย ผู้หญิงเยอะแยะไปหมด ใครมีแฟนอย่าพามาเลย หึงปล่าวๆ ฮ่าๆ แต่ปีเตอร์มี่รู้ว่าเค้าไม่ไปอะไรแบบนั้นหรอก ก็ไม่รู้จะพาเที่ยวไหน ก็เลยเที่ยวห้างซะมากกว่า แล้วก็ไปเที่ยว Ripley's Believe It or Not

I felt little bit stress to be here in Pattaya, too any girls ^^; Who had b/f don't bring here kakaka But for Peter, it's ok, I know he won't do sth like that. I had no idea where to bring him, so just walked in the shopping mall :p We went to Ripley's Believe It or Not.

เล่าด้วยภาพแล้วกันนะคะ แบบว่าเขียนมายาวแล้ว

I wrote too long, may be jsut have a look at pics ^^