Sweet Love - Woo Yun Joo (Taste Sweet Love OST.)

หายตัวไปนาน มาพร้อมกับย้ายบล็อคด้วยค่ะ คิๆก็ไปเที่ยวซิดนีย์มา ไปหาปีเตอร์อ่ะหล่ะ เหตุผลหลักๆไม่ได้ว่าอยากจะไปเที่ยวหรอก เที่ยวคือผลพลอยได้ คิๆ

Long time I dind't update^^ I came today with new blog name too! I went to travel at Sydney, actually to see peter , but travelling was like a bonus ^^

ค่าตั๋วเครื่องบินแพงมากๆ เพราะว่าเป็นไฮซีซั่น ของที่นั่น แง่มๆๆ ตั๋วก็เต็มๆๆ หาได้ที่ว่าราคาที่โอเคที่สุดก็ Singapore Airline แต่ต้องไปแวะ ทรานสิท2ชม ที่สิงคโปร์ ก็ยังดี ดีกว่าไม่ได้ไปเนอะ หุหุ

Ticket was so expensive coz it's high season there, also, the seats were all fulled...I could find the best price with the best plan at Singapore Airline...but need to be transit at S'pore 2 hrs. Anyway, better than not having seat ~

ไปถึงสนามบินสิงคโปร์ปวดใจมากๆ ลดราคามากมาย แต่ว่าไม่ได้ๆ ต้องเก็บตังค์ไว้ไปเที่ยวที่ซิดนีย์ ห้ามซื้อๆๆๆ

I felt so sad at S'pore airport ...there's so many discount but couldn't buy any, I need to save for travel in Sydney...so I was not allowed to buy any ^^;

จากไทยไปสิงคโปร์ ไม่เห็นจะตรวจอะไรเลยอ่ะ แต่พอจากสิงคโปร์จะไปซิดนีย์นะ เค้าไม่ให้เอาของเหลวขึ้นเครื่อง เกิน 100มล. พวกโลชั่น ยาสีฟัน อะไรๆก็ไม่ได้ ถ้าเกินต้องโยนทิ้งอ่ะ บางคนเห็นเป็นเครื่องสำอางค์แพงๆ ไม่รู้เหมือนกันว่ายังไง เศร้าน่าดู

From Thailand to S'pore, there's no checking any, but from S'pore to Syd it's not allowed to bring any liquid carrying with u on board more than 100 ml. Any lotion, toothpaste, or whatever ..If it's over limited had to be throne away. I saw someone had many of expensive cosmetic, i didn't know what they managed it..sounded sad..

ถึงซิดนีย์แล้ว.........กรี๊ดซซซ ดีใจ แต่ว่า ปีเตอร์เย็นชามากๆ ทำท่าเหมือนไม่ดีใจเลยง่ะตอนหลังถามปีเตอร์ ปีเตอร์บอกว่า เขิน ...........ไม่อยากเชื่อเลยยยย

Finally, I arrived Sydney~ greedzzz so glad!! But Peter was so cold to me T_T acting like not gald to see me..I asked him later, he told me that he felt "shy" ......unbelievable!!!!

แล้วก็มาถึงบ้านที่เช่าไว้ แม้จะสกปรกไปหน่อย แต่ปีเตอร์อุตส่าห์เป็นธุระให้ ต้องขอบคุณมากๆที่ทำให้มี่ มีที่ซุกหัวนอนนะคะ เพราะว่าตอนนี้บรรดาบ้านเพื่อน ต่างเต็มเอี๊ยดด ไม่สามารถไปขอใครนอนได้ หุหุ

Finally I arrived the reantal house. Even it's a bit dirty, Peter was manage for me so I felt so thankful for it. So, I could have somewhere to sleep coz all of my firends' houses were so full...I couldn't saty with them.

ปีเตอร์มี่อยากบอกว่า แค่เห็นรอยยิ้มเธอก็อุ่นใจแล้ว จะให้นอนตรงไหน กินตรงไหนก็ได้ สบายมากๆ ^^

Peter, only your smile could make me feel warm, I didn't care where to sleep or what to eat. I was so ok^^

แค่วันแรกของการเดินทาง ก็พล่ามมากๆ ไม่ได้เล่าเรื่องเที่ยวเลย ไว้มาเล่าเอนทรี่หน้าแล้วกันค่ะ

Only first day of my trip...I talk too much^^ not really tell any.. I'll talk more next entry~

P.S

- เปลี่ยนที่อยู่เฉยๆค่ะเพราะว่า อยากเปลี่ยนชื่อบล็อค เป็นชื่อที่เกี่ยวกะความรักของมี่กะปีเตอร์อ่ะคะ แบบว่า ภาษาเกาหลีคือ 호주 로맨스 อ่านว่า โฮจุโรแมนซ์

호주- hoju - Australia

로맨스 - Romance ก็โรแมนซ์ อิๆๆ เลยเอามาตั้งชื่อบล็อคอ่าค่ะ ประมาณว่า โรแมนซ์ที่ออสเตรเลีย หุหุ อนุญาตให้อ้วกในความเน่าได้ค่า คิๆ

-i changed my blog coz I want to change the blog name to related to our love, dear --hoju romance-- is it too oily???